lunes, 19 de diciembre de 2016

Êtômbâ â Ndôwé: 2.- La cuestión de las sistemáticas violaciones de los derechos del pueblo ndowé. Fase VIII- “La exclusión del pueblo ndowé”, Etapa (b) Los 38 años de exclusión ndowé en el nuevo régimen y distintos Gobiernos de la República de Guinea Ecuatorial desde 1979 hasta nuestras fechas, párrafo, II.- 10, del “Informe de los Aspectos Legales y Jurídicos de una inminente Declaración Unilateral de Independencia de Ikùmé- Mbongó (País Ndowé) y el Derecho Internacional/ 2016”

“Informe de los Aspectos Legales y Jurídicos de una inminente Declaración Unilateral de Independencia de Ikùmé- Mbongó (País Ndowé) y el Derecho Internacional/ 2016”


2.- La cuestión de las sistemáticas violaciones de los derechos del pueblo ndowé. Fase VIII- “La exclusión del pueblo ndowé”, Etapa (b) Los 38 años de exclusión  ndowé en el nuevo régimen y distintos Gobiernos de la República de Guinea Ecuatorial desde 1979 hasta nuestras fechas, párrafo, II.- 10.
10.- Tras más de 48 años de no ser considerados nacionales de la República de Guinea Ecuatorial, no se ha contado nunca con nosotros a la hora de la toma de decisiones políticas, sociales, económicas, ni laborales. Nuestro clamor de LIBERTAD, IGUALDAD, DEMOCRACIA Y JUSTICIA, provoca sentimientos amenazantes de ¡HACERNOS DESAPARECER! o, pagar nuestras familias por nuestro atrevimiento a decir la verdad, con acciones del ejército nacional. Lamentablemente dichas amenazas no llegan solo del régimen tiránico neocolonialista, sino de personas de la etnia Fang que alardean ser políticos y demócratas, si no nos sometemos a la exclusión. Esa es la previsión que nos tiene reservada el Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial. Eso piden las voces de los gobernantes más extremistas y adelantan un presagio “LOS NDOWÉ QUE SE RESISTAN A LA SUPREMACÍA FANG PERECERÁN”, cuando llevan 48 años matándonos poco a poco, siendo que en esta República de Guinea Ecuatorial, los territorios ancestrales  ndowé son el segundo territorio más grande en extensión con 12. 017 km²; las personas de la etnia Ndowé, somos la segunda o, tercera etnia de mayor número de individuos, y el territorio  ndowé, es de los más ricos, no estamos satisfechos de que nos engloben en un macabro y sucio  concepto  “somos un Pueblo” en Guinea Ecuatorial, para ocultar la exclusión de que somos víctimas. Ahora pese a haber denunciado la exclusión a la que se está sometiendo a nuestro pueblo desde 1971 por los distintos Gobiernos fang  de la República de  Guinea Ecuatorial, el Gobierno nos mantiene fuera del órgano de representación territorial que es el Senado. 

Para ocultar a la opinión pública internacional la negativa del Gobierno de otorgarnos el lugar que nos corresponde  ocupar como un pueblo con territorio propio en consecuencia, nacionales del país, insiste en que  “SOMOS UN PUEBLO” y así nos impide expresar nuestra condición política y prever nuestro desarrollo económico, social y cultural. Lo que es contrario a la satisfacción de los derechos civiles y políticos del pueblo ndowé, viola por lo tanto las previsiones del Artículo 21.-1)  de la Declaración Universal de los derechos Humanos que prevé: “Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos” ; y vulnera el Artículo 22 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos que prevé“Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional y en conformidad con la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.” 

Se nos ha dejado fuera de los órganos de gobernabilidad de Guinea Ecuatorial y de nuestro territorio al estar este gobernado al 100% por los fang, en violación del Artículo 21.-1)  de la Declaración Universal de los derechos Humanos que prevé: “Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos”; fuera de  los Estamentos del Estado, en violación del Artículo 21.-2) de la Declaración Universal de los Derechos Humanos que prevé: “Toda persona tiene el derecho de acceso, en condiciones de igualdad, a las funciones públicas de su país.”.  Véase “E/CN.4/2002/40”, del 24 de enero de 2002, I. SUPERVISIÓN DE LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS,  I.1. DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS, página 17, titulo E. Derechos a la igualdad y a la autodeterminación (discriminación racial), punto (44), línea 8 dice: “El Representante Especial también ha recibido denuncias de trato discriminatorio ejercido sobre otras etnias de Guinea Ecuatorial, como las personas de la etnia Ndowé, y los Bissió (que habitan el litoral de la provincia de Río Muni), los Benga (oriundos de las islas de Corisco y Elobeyes)…”

Por otro lado, el 29 de Julio de 2012 CPDS, entonces el único partido de oposición con representación parlamentaria en el país denunciaba en el último párrafo pagina 2, de un COMUNICADO sobre el nuevo Gobierno del Presidente Obiang: “La concepción de utilidad personal que tiene el Presidente queda reflejada en sus sucesivos Gobiernos con la discriminación regionalista, tribal, étnica y de género. La representación étnica aparece “cero” en detrimento de las personas de la etnia Ndowé…”. Lo que corrobora las violaciones que denunciamos en la República de Guinea Ecuatorial, de los derechos del pueblo ndowé consagrados en el Artículo 21.-2) de la Declaración Universal de los Derechos Humanos que prevé: “Toda persona tiene el derecho de acceso, en condiciones de igualdad, a las funciones públicas de su país.

Continúa con la Fas IX-“Ahogamiento del pueblo ndowé”

Oficina de Información y Prensa de Etomba a Ndowé
Extraído del Informe el 19/12/2016

Ciudad Vilangwa