Mostrando entradas con la etiqueta Luis Lucia Ubango. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Luis Lucia Ubango. Mostrar todas las entradas

lunes, 13 de enero de 2014

Decir Ndowe tiene un altísimo valor histórico para los playeros

Decir Ndowe tiene un altísimo valor histórico para los playeros. Revela una descripción geográfica, genealógica y cronológica de unos pueblos con un mismo tronco étnico.

Esta gran comunidad humana que alcanzo' las costas de Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón... entre otras regiones; "no cayeron de un árbol antes de ayer". Tienen un vigoroso pasado y su propia historia en su progreso a través de los tiempos. Gracias al valor histórico de las tradiciones orales de sus gentes; los exploradores europeos, los misioneros, los administradores coloniales y otros europeos fueron descubriendo aquellos pueblos negroides, "sin escritura", para conocerlos mejor. Asi lo fueron reflejando en revistas, libros y demás publicaciones; antes de que los propios nativos de dichas tribus contaran con eminentes intelectuales que comienzan a plasmar en textos sus leyendas, costumbres, tradiciones y cultura.
¿Llegaron a transmitir oralmente todo al hombre blanco? ¿O suministraban la información con reserva?, porque no deseaban que fueran exhibidos como sociedades de costumbres exóticas, muy contrarias al progreso y civilización occidental. Y por mucho que hubieran bebido los europeos de esas fuentes orales, nunca podían conocer totalmente el mundo que nos rodeaba... Nuestras cosas, el significado de nuestros nombres, canciones, creencias, ritos, sentimientos, ideas, etc. Nunca podían entender el sentido de la muerte del anciano más excelso del pueblo; ni siquiera saber el por qué despedirlo como un "ilustre difunto", en una ceremonia de varios días. Tampoco sabrían de la fecha que arrancaron las migraciones hacia la costa, ni los motivos de las disputas tribales... Entonces, ¿por qué darle más crédito a los textos que escribieron los blancos sobre nosotros y despreciar aquellos que narraban los propios nativos?
Decir "Ndowe" es hablar de la propia conciencia de todo un pueblo. Sus orígenes. ¿De dónde vienen, quienes son y hacia donde iban? La revelación de una descripción geográfica, genealógica y cronológica de unos "pueblos hermanos" con un mismo tronco étnico (separados a raíz del reparto de África), cuyas lenguas manifestaban un gran parentesco.
Del tronco Bantú- congolés, desde tiempos remotos arranco' la emigración de los "playeros" en busca de su tierra prometida, aquel territorio donde iban a encontrar la paz, señalando hasta la saciedad sus videntes y caudillos que se hallaba allá donde morían los ríos Muni y Ogwe, sobre todo. Una larga marcha que nació a partir de una dispersión de los pueblos en el Este de África; probablemente en Etiopia, Alto Nilo o Sudan. Se dirigieron hacia el sur por Sudan, donde permanecieron poco tiempo conducidos hasta la cuenca de Ubangui. Desde allí descienden al centro de la región del Congo; durante largo tiempo se quedaron allí. Entre los siglos X Y XII viven en el alto Ivindo. Luego utilizaron los cauces de los ríos Sanga, Ivindo, Abanga y él Como para alcanzar la costa gabonesa un poco antes del siglo XIII.
Otra importante oleada parte de la sabana norte de Camerún, donde recibieron ataques de otros pueblos (esclavistas árabes) y Lichechi. Entonces van descendiendo hacia el sur. Durante el trayecto se topan con dificultades y obstáculos, además de las enfermedades y de las inclemencias del tiempo (tempestades y lluvias torrenciales). Un gigantesco árbol o "Edyabe" que les impide el camino. Según los Bengas al cortarlo les sirvió' de puente cuando cayó, para atravesar un tremendo rio (otra tradición dice que tardaron tres meses en abrir un boquete en el tronco de aquel árbol de enormes raíces y ramas, derribado en una colina que impedía el paso). Y otra vez. Se detienen ante un caudaloso "rio de aguas negras" que les impedía avanzar. Se trataba del Lokondje o el Sanaga. Allí permanecieron varias lunas hasta que una mujer vio como un antílope (Rhombe) lo atravesaba por un vado desconocido, siguiendo ese tramo alcanzaron la otra orilla. Todos los que llegaron después perdieron la oportunidad de cruzar lo, quedaron rezagados y se establecieron en Camerún. Los que avanzaron acaudillados por "Ikelengue" se dirigieron hacia la costa. Varios ataques de los Bakoko rechazaron hasta que atravesaron el rio Etembo (Campo) o Ntem; que cruzaron muy lejos de su desembocadura, para luego ir descendiendo al mar desde la altura de Monte-Bata. Asi fueron ocupando toda la franja litoral de Rio Muni hasta alcanzar la isla de Corisco (Mandji). Desde el siglo XIII el antílope Rhombe es el tótem de la etnia Ndowe.
Ndowe es el nombre que se dieron ellos a sí mismos. El caudillo "Ikelengue", hombre de gran reputación por su potente voz que sonaba como una campana, fue quien difundió la idea de otorgar a todos esos pueblos hermanos que cruzaron el temido "rio de aguas negras" el nombre "Ndowe". Empezó a tener emociones y sentir revelaciones antes de alcanzar la otra orilla. Tenía sensaciones cuando en su cerebro se disparo el pensamiento-" si somos hermanos del mismo tronco, ¿por que' no llevar un nombre que represente a todos?"-. Fue capaz de ver lo que la historia quería decirle. Su arenga fue clave para que todos los playeros que vadearon ese rio guiados por el antílope, tomen conciencia de lo que eran; una identidad con la autenticidad de ser parte del mismo pueblo. Un amplio abanico de tribus: Batanga, Iyasa, One, Bueco, Kombe, Bapuku, Banoko, Avandje, Mooma, Vendo, Mapanga, Marry, Bodele, Bobenda, etc. La critica si la hubo, no le perturbo nunca lo mas mínimo. Y tuvo que explicar el significado del término "Ndowe".


Continúa...

Luis Lucia Ubango

viernes, 24 de mayo de 2013

Reseñas históricas de las fiestas de Udubuandjolo. Santiago Apóstol patrono de Bata, Ciudad-Vilangua

Sin duda, la cara más cotidiana, tradicional y familiar de Udubuandjolo estaba en sus pobladores. Gente afable y muy acogedora cuyo principal valor se apreciaba en cómo se relacionaba con el extraño, que no era del pueblo. Ello favoreció el florecimiento de la aldea, que fue ensanchando su universo sin complejos ya desde el último cuarto del siglo XIX.

A comienzos de la década de 1900 los momentos de cultura-celebraciones, fiestas, danzas, festivales...- en Udubuandjolo sirvieron para enseñar lo más recóndito del pueblo a cualquiera que quiso conocerlo y prosperar en sus límites: blancos y negros; nativos de otras tierras y los de las aldeas vecinas. Y acabó transformándose en una ciudad afable para todos. Los descendientes de los fundadores de la localidad estaban orgullosos, por seguir manteniendo la tradición que recibieron de sus ancestros, que era sinónimo de compartir y disfrutar de lo mejor de la tierra, incluso con el extranjero. Era la oportunidad que tenían sus clanes Bongapende, Bombamba, Bosobo, Bobenda, Bolobo, Bodikito, etc., que lo habitaban de ponerse en contacto con las personas más indicadas para crecer. Mercaderes, exploradores, misioneros, negociantes (alemanes, holandeses, portugueses, franceses, ingleses...), militares y funcionarios españoles, etc. Quienes al abandonar Bata se iban con la sensación de llevarse un pedacito de Udubuandjolo en el corazón, y siempre con ganas de regresar.

Tal como se disfruta el patrono de nuestra ciudad en los tiempos actuales, se fraguó en los años 10 del siglo XX, cuando se instauró lo que empezó a denominarse como "las fiestas patronales de Bata". En realidad comienzan con los encuentros que algunos prestigiosos playeros como Vilangua, Luis Maguga (padre de Luis Rondo Maguga), Mbula A Makamani, Isova Dja Ngonde (progenitor de Raimundo Evita Makachi), Luis Djamba Nko (abuelo de Andrés Nko Ivasa), Mbula A Ekoka (natural de Ekuku. Tatarabuelo de Juan Nko Mbula), Gregorio Melenga, etc.; en sus reuniones de buenos amigos, que tenían lugar habitualmente de forma rotativa en el hogar de alguno... impulsan la idea de "encuentros de hermandad", para que muchos Ndowe muestren sus extraordinarias habilidades culinarias, deportivas... sus atuendos y bailes tradicionales ante propios y extraños; ofreciendo un gran espectáculo y una serie de competiciones en unas fechas señaladas del año. Los encuentros llevaban consigo la idea de diversión, como pueblo unido, para celebrar la buena convivencia entre las diferentes aldeas próximas a la gran localidad-Udubuandjolo. Cada poblado debía participar en aquella sana competición con sus mejores hombres y mujeres en las regatas, lucha libre (bevua o besua), carreras atléticas... Alegrar las mesas con sus mejores frutas, carnes y pescado. La bebida tampoco debía faltar. Cuando muchos Ndowe fueron subiendo de categoría social; el vino, coñac, ron y whisky se convirtieron en los indiscutibles protagonistas de sus fiestas y sobremesas; como sello de distinción y elegancia. Así fueron despreciando el "ndjandjabia", "tope'" Bubi y "Malamba" que procedía de los campesinos Fang. Había que ofrecer el mejor espectáculo de Mekuyo, Ivanga o Mebongo para el público como mandaba la tradición; dando un cálido ambiente para gozar y beber entre amigos, vecinos y visitantes disfrutando de una buena conversación.

Actividades o competiciones que tenían lugar al aire libre en el histórico solar de los Evita, frente a la playa Morritz (donde se levantó el Hotel Panafrica). Allí se Vivian tanto de día como hasta la noche lo mejor de Bomudi, Moganda, Ekuku, Udubuandjolo, Asonga, Ukomba, etc. Lo que menos importaba era el nombre de la aldea que más éxitos cosechaba en las pruebas o juegos, o la que mejor espectáculo había ofrecido en los bailes típicos... sino la buena convivencia y estrechar vínculos. Los artífices de la idea, que habían propuesto actividades diferentes para el disfrute de todos, acordaron repetir lo pactado para los sucesivos años. Su poderoso encanto conquistó a los muchos gobernadores españoles de la época, empezando por Jose de Ibarra Autan (que había convivido entre los Ndowe cuando fue nombrado primer Subgobernador de Elobey el 11 de enero de 1886. En el cargo hasta el 30 de junio de 1889, es conocida su famosa expedición militar a Corisco para acabar con la esclavitud) continuando con Jose Gómez de la Serna, Ángel Barrera y Luyando, Luis Ramos Izquierdo y Vivar, etc.

Aquellos "encuentros de hermandad o hermanamiento" fueron divulgados con gran entusiasmo entre los colonos por las autoridades. Al poco tiempo, el eco de los mismos recibió el nombre de "fiestas patronales de Bata". Estructuradas como fiesta propia en fechas anteriores a la llegada de los religiosos españoles a Udubuandjolo, para los días 25 y 26 de julio, el día de Santiago Apóstol patrón de de España.

Continuará...

Luis Lucía Ubango

Analista Social

miércoles, 5 de diciembre de 2012

La gran preocupación de los Ndowe por alcanzar un Estado Soberano y Libre


Por: Luis Lucia Ubango-Analista Social
Wed, 5 Dec 2012 15:15 EST

Su ideario descansaba en el lema del campo de honor del escudo incrustado en los colores de la bandera de esa Guinea libre: Unidad, Paz y Justicia. Aquel objetivo alcanzado el 12 de octubre de 1968 tardo poco en ir al traste. A partir del 5 de marzo de 1969, el país entro en una profunda crisis y estancamiento. Macías se obsesiono por acabar con todo el reflejo de aquel empeño Ndowe. Sus esperanzas y sueños, sus más nobles y elevados valores que capturaron y conquistaron la ilusión de todos, por ese compromiso político alcanzado. Una elite playera que encumbro a Atanasio Ndong Miyone. Por eso, el ministerio de AA.EE estaba en manos de los Ndowe (ósea, Atanasio). Con lo cual de haber triunfado su golpe, hubieran mantenido los Ndowe su protagonismo y poder. Las actuaciones de Macías desde entonces parecían que estaban pensadas para destruir la vida de todos aquellos hombres y mujeres (Ndowe, Bubis, Fernandinos y Fang) que habían llegado a lo más alto con los españoles, y colocar a su gente al frente de esos bienes, propiedades y puestos de trabajo. La única vía que encontró para domar a toda aquella gente fue cargarse vidas humanas, propiedades, empleos y sentimientos. Entonces elevo a las más altas estructuras del territorio nacional a todos los "catetos" habidos y por haber, que actuaron como "okupas": con una patada y a base de violencia meterse en las fincas ajenas y quedarse a vivir en ellas hasta que alguien los echen... Y todavía nadie los ha echado porque muchos de ellos son los que hoy nos gobiernan e imparten justicia a su manera. Un proceso inevitable que los condujo a esa posición hegemónica actual, desde que se produjo aquella mutación e injusta limpieza en el reparto de poder. Entendieron el progreso como un ascenso, “alcanzar la cima y ser más que los que quedan abajo... a costa de hacer descender a los que estaban en la cúspide". Cuando el verdadero progreso no tiene por que implicar el descenso de otros, ni estar por encima de ellos. De esa manera este país llego a estar gobernado por "una infinita colección de tontos".

Un asunto que desde entonces hizo pedazos la unidad nacional, ya que los Fang se convirtieron en "los malos" para el resto de las etnias del país. Por culpa de Macías que opto por la "Fang-Nguemizacion de su régimen". Aquella doctrina política según la cual todo lo interno de Guinea tenía que estar investido con los dogmas y las maneras Nguemistas de ser y actuar. Los nombres de las calles, plazas y colegios; los ministros y altos cargos; los presidentes y Directores Generales de empresas públicas y privadas... salvo unas excepciones puntuales que no tenían importancia. Gobernar con una clara actitud de venganza, como si se tratara de "un ajuste de cuentas", para acabar con el histórico complejo de inferioridad que llevaban a sus espaldas muchos notables Fang como Macías. Que pensaba que esa era la oportunidad que les brindo "Dios" para vengarse de los Ndowe, en honor a sus antepasados que se rindieron y se dejaron dominar durante los años de la conquista de sus poblados del interior desde el año 1900 hasta la rendición en 1926. Machacando a los Ndowe volvían a recuperar su orgullo de pueblo aguerrido, guerrero y conquistador... a base de convertir el régimen "Fang-Nguemista" en una monarquía absoluta. Ocupación y represión política, económica, social y cultural. En lugar de trabajar de manera inequívoca y transparente en la creación y consolidación de una sociedad más equitativa. Cometió  Macías la torpeza de despreciar todo lo ya conseguido, para imponer a todos los guineanos su doctrina. Y tuvo que convertirse en un mentiroso endogámico, populista, chapucero, inculto, soberbio y maleducado. Un hombre sin remordimientos que provoco un pesimismo decepcionante a toda la gente de bien.
Una forma de gobernar que no fue justa, porque hacer justicia es "vivir honestamente, no hacer daño a nadie y dar a cada uno lo suyo". Las demás etnias y otros muchos Fang aspiraban a una normalización política, sin ningún delito de sangre, más bien mediante el limpio juego democrático. Macías represento una amenaza para la convivencia y el bienestar social, con conductas y practicas carentes de ética que dieron lugar a las adversas e injustas circunstancias vividas a partir del 5 de marzo de 1969. ¿
 
Qué tipo de país deseaba construir con su plan de limpieza diseñado para eliminar a todos aquellos que, con esfuerzo y trabajo, ya estaban bien asentados como excelentes referentes de nuestra sociedad? Con aquella obsesión por acabar con el trato preferencial de los españoles para con los Ndowe, Fernandinos y luego con los Bubis durante muchos años...fue la tumba de nuestra unidad como nación. ¿Ondo Edu, Atanasio Ndongo, Edmundo Bosio, Agustín Eñeso, Manuel Castillo Barril... hubieran sido unos buenos presidentes de la republica? Es evidente que jamás hubieran actuado como Francisco Macías Nguema y su sobrino.
 
Todos esos hombres de bien y, sobre todo los de nuestra comunidad se merecen un aplauso grande. Por haber sido capaces de llegar hasta donde lo hicieron. Los protagonistas de aquella emocionante etapa. Para ellos fue como aquella sensación de "prueba superada", haber alcanzado con éxito la independencia. Tantos años y sueños por delante, estropeados y tirados por la borda por Macías, que freno nuestro progreso. Así nos convertimos en el ejemplo perfecto de una sociedad incapaz de alcanzar el cenit de sus posibilidades, ya sea por su tamaño, por su posición estratégica, por su capital humano, por la importancia creciente de sus recursos naturales o por su mentalidad. Y lo que queda es un gran desprecio por esos que traicionaron aquellos grandes ideales de este país: unidad, paz y justicia. Otra Guinea es posible, en el que todos seamos iguales ante la ley. Que la vida da muchas vueltas es una obviedad que se confirma cada cierto tiempo.

El prestigio de Rio Muni estaba en los Ndowe.


Luis Lucia Ubango
Analista Social

domingo, 18 de noviembre de 2012

Los gigantes ilustres Ndowe de la Función Pública: “Don Lorenzo Madiba Role”

Los gigantes ilustres Ndowe de la Función Pública: “Don Lorenzo Madiba Role”

Nacido en Rio Muni a mediados de los años 20. Muy joven llegó a Santa Isabel, donde muchos vecinos pensaban que era de origen fernandino. Funcionario administrativo diplomado en los años 40; destacado por una trayectoria admirable en la función pública. En 1957 asumió la presidencia del consejo de vecinos de la bella y renovada ciudad de San Fernando, en sustitución de Elías Boriesa que había sido su presidente varios años antes.

Aquella zona que desde 1952 el Gobernador Faustino Ruiz Gonzales impulsó, con la construcción de viviendas en forma de chalet para que habitaran los funcionarios nativos, recibió el nombre de San Fernando en honor al pueblo natal de ese gobernador español, que era natural de San Fernando- Cádiz. En 1961, Don Alejandro Mbuña Bocamba se había convertido en primer Teniente de Alcalde y Alcalde Accidental de aquella pequeña ciudad. Luego fue un excelente Alcalde de Bata entre los fines de los 70 y primeros años de los 80.

Lorenzo Madiba fue siempre un hombre notable, distinguido y muy respetado incluso en la Guinea Ecuatorial de Obiang. Visto como el decano de los funcionarios guineanos al que a menudo se pedía opinión y asesoramiento. Durante los años previos a la independencia, su nombre estaba vinculado como miembro del grupo Unión Democrática Fernandina, fundado en 1967 por Wilwardo Jones Níger, con el apoyo de otras figuras cuales Carlos Cabrera James, Agustín Daniel Grange Molay, Manuel Nascimento Ceita (Sao Tome de origen), Manuel Morgades Besari, etc.

Don Lorenzo falleció en Malabo el 4 de junio de 2006. Tuvo un multitudinario funeral, toda la capital se volcó y acompañó a sus hijos y familiares en su despedida.

viernes, 9 de noviembre de 2012

La importante aportación de los Ndowe al progreso de la región entre 1868 y 1968, 5ª parte

Por: Luis Lucia Ubango-Analista Social

Construyendo una sociedad sustentada en el impulso de la "Ley del Progreso" hizo que los Ndowe fueran entendiendo aquel proceso de cambio, que también alcanzó a la mujer playera; basado en los ideales de igualdad, libertad y justicia. El proyecto de emancipación puesto en la práctica estaba funcionando, y dando nombres de la "flor y nata" de la elite costera, que arrojaron suficiente luz en la evolución de la región.
Lorenzo Madiba Role
Nacido en Rio Muni a mediados de los años 20. Muy joven llegó a Santa Isabel, donde muchos vecinos pensaban que era de origen fernandino. Funcionario administrativo diplomado en los años 40; destacado por una trayectoria admirable en la función publica. En 1957 asumió la presidencia del consejo de vecinos de la bella y renovada ciudad de San Fernando, en sustitución de Elías Boriesa que había sido su presidente varios años antes. Aquella zona que desde 1952 el Gobernador Faustino Ruiz Gonzales impulso, con la construcción de viviendas en forma de chalet para habitaran los funcionarios nativos. Recibió el nombre de San Fernando en honor al pueblo natal de ese gobernador español, que era natural de San Fernando-Cádiz. En 1961, Don Alejandro Mbuña Bocamba se había convertido en primer Teniente de Alcalde y Alcalde Accidental de aquella pequeña ciudad. Luego fue un excelente Alcalde de Bata entre los fines de los 70 y primeros años de los 80. Lorenzo Madiba fue siempre un hombre notable, distinguido y muy respetado incluso en la Guinea de Obiang. Visto como el decano de los funcionarios guineanos al que a menudo se pedía opinión y asesoramiento. Durante los años previos a la independencia, su nombre estaba vinculado como miembro del grupo Unión Democrática Fernandina, fundado en 1967 por Wilwardo Jones Niger, con el apoyo de otras figuras cuales Carlos Cabrera James, Agustín Daniel Grange Molay, Manuel Nascimento Ceita(sao Tome de origen), Manuel Morgades Besari, etc. Don Lorenzo falleció en Malabo el 4 de junio de 2006. Tuvo un multitudinario funeral, toda la capital se volcó y acompaño a sus hijos y familiares en su despedida.

Marcelino Mpira Maguga "Ekuele"(contable de Comercial Juandere),Federico Mesa Bill Congue (alto funcionario de la administración durante la provincia, en el régimen autonómico y tras la independencia. 2º responsable de la casa civil del presidente Macías cuando murió Pedro Elá Nguema en 1971. Ministro de la función publica a comienzos de los años 80 hasta que entrego la cartera a José Mecheba Ikaka Masoko, allá por el año 1984), Mbula A Bokudi (nació en Ekuku en 1919. Administrativo de la empresa Alada-Bata. En una de las viviendas de la compañía residió con toda su familia en el casco urbano, durante toda la década de los años 60 hasta que en 1973 regreso a Ekuku, tras la expulsión de los empresarios españoles del país. Con lo cual muchos playeros se vieron destinados a caer en un papel secundario y subordinado. Menos mal que tenían parientes, cobijo y sustento en sus asentamientos de origen. De lo contrario hubieran terminado muchos como "las personas sin casa" que para dormir usan cartones y mantas. Falleció en 1992), D. Abilio Bondjale Congue (Mora y Mallo), D. Rafael Mambo Matala, D. Bruno Etingue Mesuka, D. Komba Divani, Tta Dikombo, D. Víctor Epesi, D. Miguel Santos Edjabua, D. Federico Makendengue (Diputación Provincial de Santa Isabel), etc.

En sus vidas de cada día, hechas de una correlación entre trabajo y tiempo libre, entre familia y vivienda. Centros de actividad y transporte. Vida de relaciones humanas de todo género (de trabajo, de vecindad, de afinidades o aficiones, de parentesco), de odios y amores de mitos y leyendas... alentó a que tomasen conciencia de sus propias capacidades. Esos muchos hombres y mujeres habían sentido la necesidad de abordar la transformación de su sociedad. La lucha por la justicia social. La aspiración de D. Santiago Uganda, D. Rimando Evita, D. José Perea Epota, D. Luis Rondo Maguga.

jueves, 29 de septiembre de 2011

De dónde venimos y hacia dónde vamos? 2ª parte

Por: Luis Lucia Ubango
28/09/2011

De dónde venimos y hacia dónde vamos? 2ª parte

Existían unas fuertes barreras que impedían que la mayoría de los nativos se coloquen en esa senda, que suponía ponerse a un nivel razonable para la vida urbana:

- Su mentalidad ancestral totalmente distinta de la occidental, que frenaba su proceso de adaptación. Todavía los bienes materiales y la tecnología europea en sus manos le estaban resultando casi como una pesadilla. No estaba a la altura de la modernidad. Quería seguir subiendo animales(gallinas, cabras, cerdos, monos y patos, etc.) en los edificios residenciales; caminar descalzos por la calle; comer con las manos todos juntos en la misma cazuela y en el suelo; vivir hacinados más de diez personas en un piso o casa para una familia de 4 miembros; cargar las pertenencias en sacos y canastas en lugar de maletas y otro tipo de equipos; machacar la yuca o el plátano con el mortero tradicional en las distintas plantas de las viviendas de la ciudad, dañando continuamente la estructura del edificio; confundir un pijama por una chaqueta, o un microondas por un televisor, o una sartén por una plancha...; pedir un jamón "pata negra" por fax, para recibirlo físicamente a través de ese medio de comunicación en el despacho en diez minutos; hablar a gritos y sin respetar la presencia de terceras personas; dar mayor crédito a las creencias supersticiosas cuando la razón es incapaz de entender los milagros de la ciencia, etc. Uno podía pensar que todos los nativos son así, pero es falso. Muchos Bubis, Ndowe, Fang, Annoboneses, Bisio, Fernandinos… ya no son así, aunque los 11 años de la dictadura de Macías significaron varios años mas de pasos hacia atrás.

-¿Cómo podían mantener las industrias si eran un desastre en organización?

La población mayoritaria de la región jamás quería desprenderse de sus valores sociales y culturales, aunque vivieran en la gran ciudad. ¿Cuántos problemas?. Expertos en mantener las herencias, bienes e infraestructuras en un estado terminal. “Nunca saben cuidar las cosas, mantenerlas o mejorarlas…, es decir seguir haciendo que funcionen como Dios manda . Como si odiaran el progreso, cuando son personas que siempre quiere vivir bien a costa de los demás. Que trabajen otros, que resuelvan los problemas, porque ellos son incapaces y estúpidos. Por eso, muchas veces estos acomplejados trataban o trataran de sacudir ese complejo con engreimiento y una actitud soberbia, gracias a sus armas de fuego, actuando con violencia y brutalidad… a modo de consuelo para ocultar aquel complejo de inferioridad.

 Echar al español sin mas no debió ser la solución si queríamos seguir con aquel modelo occidental de sociedad en nuestras ciudades. Así la mayoría de los guineanos nos convertimos en “esos individuos incapaces de adaptarse”; porque faltaron unos largos años de “transición” para estar a la altura del nuevo estilo de vida. Poder dar con facilidad el salto de la vida campesina a la urbana, con todas las consecuencias; y no quedarnos detenidos en aquella etapa previa, sin una base seria de toma de conciencia… para entender que era bueno ir al colegio y estudiar, trabajar para ganarse un sueldo(en lugar de pedírselo al hermano, sobrino o tío pudiente), aprender los buenos modales para convivir mejor, utilizar el tiempo libre no solo para emborracharse sino para una vida sana, etc. ; a fin de de no seguir siendo “salvajes”, incultos e imbéciles con un alto furor destructivo y desvalijador, que empujaba a robar y asesinar a los muchos paisanos que si daban la talla. Un gremio de individuos totalmente confundidos, que no sabían si optar por la tradición o por una civilización occidental, como si huyeran despavoridos de sí mismos porque no ponían razón a su existencia ni a su futuro. Actuaban por el instinto (como animales) dejando que la moral, la ética, la responsabilidad y la asunción de sanos deberes constituyan un esfuerzo en contradicción con ese instinto salvaje.

Sin embargo, a pesar de no querer desprenderse de “sus cosas y muchas tradiciones”… no hay ningún paisano hoy que no quiera disfrutar de la luz eléctrica y de agua corriente en su aldea. Es un claro indicador de las ganas que tiene todo el mundo por salir de la miseria y oscuridad.

Raimundo Evita Macachí, su fe en un país independiente le llevo a ser una destacada figura de la lucha anticolonial en los años 30. Acacio Mañe Ela no hubiera sido nadie sin el apoyo del papel que ejercieron importantes personajes de la comunidad Ndowe. Que sin tener la menor idea de lo que les deparaba el futuro, volcaron sus esfuerzos en el proyecto que mas felicidad debía suponer para todos: la autodeterminación. Las tierras de Raimundo Evita y sus hermanos terminaron siendo el corazón de la ciudad de Bata. Para tratar de asfixiar cualquier intento que suponía ampliar la capacidad de decisión de los guineanos, que ya se estaban organizando demandando derechos y libertades, la política del nuevo gobernador Faustino Ruiz Gonzales desde 1949 consistió en impulsar una especie de “guerra fría” entre dos regiones: Fernando Poo y Rio Muni; ya que los Ndowe y los Fang habían firmado la paz. Estaba convencido que sin un “divida y vencerás” no podía controlar aquella marea de reivindicaciones. Se fijo en dos nuevos frentes para alimentar recelos y desconfianzas entre la gente. Así pronto se convirtieron en “enemigos” los Bubis y los Fang, por culpa de este gobernador que trato de ignorar a las etnias minoritarias (aunque muy importantes) para potenciar el nuevo enfrentamiento. Una estrategia que planifico para distraer la atención de todo el pueblo guineano, que ya se estaba uniendo gracias a una tierra común, lenguaje semejante y pasado histórico.

Los Fang sin apenas presencia relevante anterior, poco a poco, debido a su población mayoritaria supieron aprovechar esa ventaja para colocarse también sin complejos en primera fila, y ganar posiciones. A pesar del látigo de Ruiz Gonzales; igual que los Kombes, Bubis o Fernandinos, etc., en los años 50 empiezan a surgir personajes Fang de enorme influencia. Enrique Nvo Okenve, Acacio Mañe Ela, Salvador Ndong Ekang, etc.; dispuestos a ampliar las reivindicaciones, juntamente con los miembros de otras comunidades étnicas. Los Fang simplemente hicieron propaganda de las ideas y las reivindicaciones históricas de figuras como Santiago Uganda o del propio Raimundo Evita Macachí entre otros. Para reducir la tensión y mejorar las relaciones entre los nativos y los españoles, el gobernador Faustino Ruiz que gobernó la Guinea con mano de hierro fue cesado en 1961. En 1959 Rio Muni y Fernando Poo se transformaron en provincias españolas, y todos sus hijos adquirieron la nacionalidad española. Cuando el hombre Fang llego al poder cometió un gran error, servirse de él en lugar de servir a todo el pueblo guineano. En vez de ampliar la herencia recibida aprovechando las potencialidades de una pujante clase media nativa, que confiaba en el sistema democrático, se dedico a destruir lo conseguido. Desalojar y desahuciar con violencia a todos los Ndowe, Fernandinos, Bubis, Annoboneses y a los muchos Fang refinados que habían llegado a lo más alto de la sociedad colonial. Los que representaban una base solida de una región que empezaba a salir de la mediocridad y pobreza. La resistencia de los nuevos amos a seguir la senda de la civilización moderna supuso acabar con el buen funcionamiento de las cosas. Una sociedad orgullosa de sus valores, que ya estaba entendiendo que era indiferente el origen racial o los tintes étnicos, para construir un Estado benefactor que debía proteger a todos los ciudadanos por igual, garantizando que los últimos en llegar tenían los mismos derechos que los primeros. Estos “últimos”, gente de pueblo y con poca proyección, apoltronados en el poder- tras echar a los blancos – terminaron desnaturalizando el objetivo de nuestra independencia, gestionando lo de “todos” con prejuicios y resentimientos. Discriminaron todo lo que representaba aquel esfuerzo de crecimiento y avances, sin apenas ningún tipo de reflexión. Con represión y asesinatos derrotaron nuestras aspiraciones de dignidad y libertades, que tanto pelearon por conseguir nuestros héroes y padres de la nación. ¡Qué decepción! Y de nuevo desempolvaron el enfrentamiento Fang-Bubi, que alimento el gobernador Ruiz Gonzales, rompiendo en pedazos las ilusiones y aspiraciones de las minorías, porque parecía entonces que la historia de Guinea Ecuatorial estaba reservada exclusivamente para los Fang y los Bubis. Todo el merito del pueblo Ndowe regalado sin ningún tipo de recompensa a los Fang. El de los Fernandinos y Annoboneses a los Bubis. Símbolos nacionales de la patria como la bandera, sus colores y el escudo que fueron ideados por Saturnino Ibongo y Rafael Evita Enoy, entre los pocos intelectuales que colaboraron con el líder del Monalige; ese privilegio de autoría cedido al jefe de filas porque entendían que era un trabajo en equipo. Igual que las letras del himno nacional, otro regalo para Atanasio que aparece como su autor, cuando fue obra de estos colaboradores más estrechos en EE.UU, en las fechas previas a la independencia. Ellos le hicieron grande a Ndong Miyone, eran su cerebro, quienes procuraban facilitarle las máximas comodidades posibles.

A partir del 5 de marzo de 1965, los guineanos se vieron castigados por la falta de cordura de Macías, que freno nuestro progreso empeñado en la soberbia de someter, más que en el afán de integrar y competir. Un retroceso a la mentalidad bosquimana y cavernícola, en un entorno lleno de dificultades y peligros, en el que impera la ley del más fuerte.

Por muchas carreteras, edificios, naves industriales o chalet con piscina que se construyan; por muchos coches modernos que circulen por nuestras calles; aunque vistamos de seda, de la ropa más cara del mercado y brindemos con cava en los restaurantes y hoteles más lujosos, subiendo y bajando en los mejores aviones y avionetas, utilizando la tecnología más puntera… mientras la mentalidad no esté a la altura de tanta cosa moderna, no podremos decir que hemos evolucionado. En un país donde todavía reina la falta de respeto, la brutalidad y el saqueo. Ingresar enfermo en un hospital y llevarse a casa las sabanas y otros enseres. Pasar la noche en un hotel y abandonarlo sin pagar un solo duro. Expropiaciones selectivos y sin apenas indemnizaciones justas. Falta de civismo y más intransigencias. Empleados o funcionarios humillados durante meses sin cobrar los salarios. Menores de edad desflorados por señores casados, burla a las instituciones, comentarios jocosos de menosprecio hacia gente valiosa pero marginada… ¿tan imposible es regresar a la senda de la sensatez y del buen gobierno?, ¿Cómo es posible que todavía hoy estemos ante una población guineana programada solo para hablar bien del presidente?, ¿en que ha evolucionado nuestra sociedad cuando aun actuamos con mucho miedo?.

Es necesario contar las cosas para entender el destino del país. Debemos rellenar el gran agujero de nuestra historia, añadiendo lo no contado en las versiones oficiales que están llenas de la desmemoria, que dificulta el trabajo de los historiadores imparciales. Muchas fuentes aprovecharon el silencio de muchos de los protagonistas y el de los pocos o inexistentes documentos y libros sobre todos los acontecimientos de nuestro pasado, para olvidar a los muchos personajes que si tuvieron mucho que ver para construir esta nación. La memoria de estos hombres y mujeres no tiene que perecer por la ignorancia de unos cuantos estúpidos. El mejor homenaje que podemos hacer a todos los ilustres guineanos que lucharon por nuestras libertades es gobernando mejor el país, para el bien de todos. Con libertad, justicia y sin violencia, respetando los derechos humanos y al diferente.

La independencia para muchos colonos fue un golpe muy duro. ¿Por qué negar hoy la oportunidad de regresar a casa y en libertad a los paisanos (jóvenes y no tan jóvenes) con títulos universitarios u otro tipo de formación y experiencia profesional en occidente y otros países, para colaborar también en la solución de las grandes carencias del país? Un apellido conocido no tiene porque garantizar o no el puesto de trabajo, sino el talento y la capacidad personal. El autentico desarrollo de Guinea se fundara con una democracia verdadera, nada falseada. Una democracia huérfana de demócratas no es una democracia. El buen político es aquel que aunque haya desaparecido o abandonado la vida pública, sigue siendo un referente.




Luis Lucia Ubango
Analista Social y Político

http://embassy-finder.com/es/usa_in_malabo_equatorial-guinea

martes, 26 de julio de 2011

El Residuo vergonzante del Hombre de Guinea 3ª parte. Por: Luis Lucia Ubango

Dentro de nuestra propia Guinea existen etnias que ya dejaron atrás la poligamia y tratan a la mujer como se merece: con amor, cariño y respeto con maridos atentos y comprensivos. Los Kombes o Ndowe, los Bubis, Annoboneses o fernandinos ya superaron aquella forma tan siniestra de entender las relaciones de pareja. Aun así, alguna joven de las etnias citadas sigue cayendo en los "peligrosos brazos" de esos hombres, aun cuando sus padres no comulgan con aquellas ideas "machistas". El horizonte de hambruna al que les espera a muchas provoca la debilidad que las empuja a pasar por el aro, conviviendo incluso en contacto con enfermedades que simbolizan malos augurios como el Sida y la Sífilis, por la promiscuidad destructiva de los "imprudentes esposos".

Estos son unos cuantos magníficos especímenes que mantienen la tradición: una de las esposas de Marcelino Abugui era Ndowe; la 3ª mujer de Alejandro Envoro otra Kombe; la 2ª esposa de Batho Obama una Bubi; las tantas mujeres de Obiang entre Fernandinas, Bubis y Ndowe; la 2ª esposa de Lukito Nguema Esono otra Kombe; los numerosos hijos e hijas de Casto Nvono Akele nacieron de madres annobonesa, Ndowe, Bubi y Fang, etc. Y así muchísimos ejemplos como Crisantos Ndong Abaga Msian, Leandro Mbomio Nsue, Alberto Ndong Ayang, Agustin Ndong Ona, Elías Abaga padre, Demetrio Elo Ndong Mifumu, Armengol Ondo NGUEMA... Las actitudes mentales de todos estos hombres evidencian las pocas ganas que tienen por desprenderse de unos valores, modas e ideas del pasado, apegados a unas costumbres tradicionales desfasadas. Una escala de valores que muchos guineanos ponen hoy entredicho, incluyendo a tantos y tantos Fang que también aceptaron la educación del colonizador, cuya finalidad era: "conseguir ciudadanos españoles honrados, fuertes, capacitados y fervientes católicos". Muchos de ellos se casaron canónicamente con una sola mujer formando matrimonios como Dios manda : Bonifacio Ondo Edu, Salvador Baca Edu, Federico Ngomo Nandongo, Antonio Eworo, Severo Moto Nsa, Nicasio Esono Effa, Miguel Eyegue Ntutumu, Tomas Esono Ava, etc. Ejemplares hombres y padres respetables.

También fueron polígamos Acacio Mañe Ela, el rey Moka de Fernando Poo, Jesús Alfonso Oyono Alogo, etc. ¿ Dejaron de ser respetables en su época por tener tantas mujeres ?. A lo mejor hoy, hubieran cambiado su manera de pensar.

La mujer guineana es "masoca", la encanta al hombre dominante y maltratador, de mentalidad "salvaje y bosquimana". "No es que nos guste"- dirán algunas. "Es lo que hay". Muchas veces cuando alguna madre le dice al hijo - "aquel de allí es tu padre"; el muchacho replica - "ese no es mi padre". No lo considera como tal porque un padre no es solo poner la semilla. Un padre es el que cría a un hijo.

Los mayores enemigos de las mujeres son esos maridos puteros y polígamos. Si fuesen ellas las que actuasen de aquella manera; enseguida recibirían apelativos nada agradables: golfas, putas, fulanas, zorras, etc... Imaginemos a estos puteros en una piscina pública en occidente o en una playa a reventar de mujeres con las tetas al aire, tomando civilizadamente el sol. ¿ Cual sería el comportamiento de todos ellos ?. Mirones u salidos, que cuando fueron jóvenes se divertían con mujeres por doquier, pero hoy entrados en edad debía pasárseles la tontería. Sin embargo, vemos que a estos nunca se les va esa "cosa tonta" de querer acostarse con todas. Infantiles se quedan de por vida, sus mentes no maduran - siguen mujeriegos y promiscuos. ¿ Este es el hombre guineano que necesitamos para que el país funcione bien ?.

La clave del nuevo desarrollo de nuestra sociedad esta' en las mujeres. Necesitamos más mujeres activas, independientes, emprendedoras y mejor preparadas... porque son ellas las que han llevado el día de la economía tradicional en nuestro entorno; las que sostienen a la mayoría de las familias. No deja de sorprendernos cuando las mas sumisas afirman: "cuando no me pega mi marido, quiere decir que no me quiere". Unos esposos que lo único que le preguntan a la esposa al llegar a casa es: " ¿ donde está' la comida ?, cuando saben que llegan con la tripa llena. y siguen con sus desprecios : " ¿esta' es la mierda que has preparado?

La mujer guineana no tiene que soportar a este tipo de hombres cuando pueden valerse por ellas mismas. Si ellos son así, ¿ por que' no desean que sus hijas se casen con maridos machistas y polígamos ?.


Luis Lucia Ubango
Analista Social